Libro en inglés

Creo que las negras tienen más margen de error en las partidas cerradas que en las abiertas. Incluso si no conocen todos los detalles de una variante específica, terminarán con tan solo una ligera desventaja en la mayoría de los casos. No se puede decir lo mismo de las defensas contra 1.e4. En este libro encontrará que las negras deben andarse con cuidado si juegan sistemas poco convencionales, pues he descubierto muchas refutaciones a las más populares y mayoritariamente aceptadas líneas.

“I believe that Black has a wider margin of error in the closed games than in the open games. Even if they do not know all the details of a certain line in the former case, they will end up with only a slight disadvantage in the majority of cases. The same cannot be said about the defenses to 1.e4. In this book you will find that Black must tread carefully if they play an offbeat system, as I have discovered several refutations to the most popular and widely accepted lines within them.”